FrauenLesbenTrans/Walpurgisdemo 30.4.2010 Take Back the Night

engl. below…

Am 30.4.2010 gibt es in Oldenburg wieder eine Walpurgisdemo.

Treffpunkt ist um 18.30 im Alhambra Oldenburg wo es im Anschluss an die Demo auch eine Party geben wird.

In der Nacht vom 30.4. auf den 1.5. ist die „Walpurgisnacht“, wo es traditionell an vielen Orten weltweit feministische  „Take back the Night“-Demos gibt. Gerade nachts fühlen sich viele FrauenLesbenTransQueers durch Angst vor Übergriffen etc. aus dem öffentlichen Raum verdrängt oder in unserer Bewegungsfreiheit eingeschränkt. Mit Take Back the Night-Aktionen holen wir uns diesen Raum zurück!

FrauenLesbenTrans: Klar sind Lesben auch Frauen, aber oft wird automatisch davon ausgegangen, dass alle Frauen heterosexuell seien. Um mehr Sichtbarkeit für lesbische Frauen zu erreichen schreiben wir FrauenLesben… Trans-Menschen sind all die Menschen, die sich aus verschiedenen Gründen nicht im traditionellen Sinne als Mann oder Frau verorten, aus der Zweigeschlechterlogik rausfallen oder ihr Geschlecht einmal oder mehrmals in ihrem Leben gewechselt haben…

Am Montag den 19. April gibt es um 19.00 Uhr im Mafalda (Kreuzstr. 28) in Bremen eine Info-/Mobilisierungsveranstaltung zur Demo in Bremen. Dort wird auch ein Film über die Demo 2006 gezeigt.

At the 30.4. there will be a feminist demonstration in Oldenburg for and by womenlesbiantrans

Meetingplace is at 18.30 at the Alhambra in Oldenburg, after the demo there will be a party…

Take back the Night demonstrations take back traditionally at the 30th of April at the so called „Walpurgis-night“ with the aim to reclaim public space at night for womenlesbiantransqueer-people.

Monday the April 19th at 19.00 Uhr at the Mafalda (Kreuzstr. 28) in Bremen there will be a meeting to inform about the demonstration.

Advertisements